- The Kathasaritsagara, The Ocean of the Rivers of Story, by the Kashmiri writer Somadeva (c. 11th century), is one of the most important collec-tions of tales deriving from the lost BRIHATKATHA of GUNADHYA. The work is the source for dozens of stories that have since been repeated over and over in various forms and versions within the Indian literary tradition, both in Sanskrit and in the vernacular languages.The work itself consists of 22,000 verses, more than the Iliad and Odyssey combined, divided into 18 books. The first section tells stories about how the collection itself was created—for example, the story of Gunadhya and the story of king Satava-hana. Among the many popular tales in the later sections are the story of Indra and King Shibi, the story of Urvashi and Pururavas (see APSARAS), the story of AHALYA (which appears in another form in the RAMAYANA), and the story of the BRAHMIN and the mongoose. Still other tales include the story of Udayana, the story of Kadambari, and the story of the 10 princes (Dasakumaracarita).In the collection are stories of animals such as The Mouse Merchant; The Ichneuman, the Owl, the Cat and the Mouse, the Crane and the Crocodile, the Lion and the Hare; The Parrot Who Was Taught Virtue by the King of the Parrots; and The Ass in the Panther’s Skin. Many of these stories closely resemble Aesop’s fables in their structure and moral objectives. However, a large proportion of the hundreds of stories in this work are dedicated to the lives and adventures of kings, some of whom may have been historical, such as Satava-hana and Vikramaditya.Further reading: Aparna Chattopadhyay, Studies in the Kathasaritsagara (Varanasi: A. Chattopadhyay, 1993); N. M. Penzer, ed., The Ocean of Story: Being C. H. Tawney’s Translation of Somadeva’s Katha Sarit Sagara (or Ocean of Streams of Story), 10 vols. (Delhi: Motilal Banarsidass, 1968–84); J. S. Speyer, Studies about the Kathasaritsagara (Wiesbaden: M. Sandig, 1968); C. H. Tawney, trans., Stories of Vikramaditya (Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan, 1963–64); ———, Vetala-panchavimsati: Twenty-five stories of a Vampire from Somadeva (Bombay: Jaico, 1956).
Encyclopedia of Hinduism. A. Jones and James D. Ryan. 2007.
Look at other dictionaries:
Kathasaritsagara — (Devanagari कथासरित्सागर ocean of the streams of stories ) is a famous 11th century collection of Indian legends, fairy tales and folk tales as retold by a Saivite Brahmin named Somadeva. Nothing is known about the author other than that his… … Wikipedia
Kathasaritsagara — Kathâsaritsâgara Le Kathâsaritsâgara est un célèbre recueil de légendes indiennes et contes populaires, rédigé en sanskrit au XIe siècle, par Somadeva. Ce titre signifie en sanskrit L Océan des rivières des contes. Sommaire 1 Composition 2… … Wikipédia en Français
Kathāsaritsāgara — Kathâsaritsâgara Le Kathâsaritsâgara est un célèbre recueil de légendes indiennes et contes populaires, rédigé en sanskrit au XIe siècle, par Somadeva. Ce titre signifie en sanskrit L Océan des rivières des contes. Sommaire 1 Composition 2… … Wikipédia en Français
Kathâsaritsâgara — Le Kathâsaritsâgara est un célèbre recueil de légendes indiennes et contes populaires, rédigé en sanskrit au XIe siècle, par Somadeva. Ce titre signifie en sanskrit L Océan des rivières des contes. Sommaire 1 Composition 2 Variantes 3 Éditions … Wikipédia en Français
Somadeva — (11th century) Somadeva was a Sanskrit poet known for his late 10th century collection of tales called the Kathasaritsagara (The ocean to the rivers of story). Little is known of his life, but he seems to have been of the Brahman caste, and he … Encyclopedia of medieval literature
Kathá-sarit-ságara — El Kathá sarit ságara (‘el océano de ríos de leyendas’), del siglo XI d. C., es una famosa del colección de mitos indios, leyendas populares, fábulas y cuentos de hadas recopilados por un brahmán sivaísta llamado SomaDeva Bhatta.… … Wikipedia Español
Rati — For other uses, see Rati (given name) and Rati (Norse mythology). Rati Goddess of love, lust and pleasure Devanagari रति Sansk … Wikipedia
Avanti (India) — Avanti (Sanskrit: अवन्ति) was an ancient Indian janapada (realm), roughly corresponded to the present day Malwa region. According to the Buddhist text, the Anguttara Nikaya , Avanti was one of the solasa mahajanapadas (sixteen great realms) of… … Wikipedia
Somadeva — Somadeva, 11th century CE, from Kashmir was the author of a famous compendium of Indian legends, fairy tales and folk tales the Kathasaritsagara .Not much is know about him except that his father s name was Rama and he composed his work (probably … Wikipedia
Clay Sanskrit Library — Sample page layout from Budhasvāmin s The Emperor of the Sorcerors The Clay Sanskrit Library is a series of books published by New York University Press and the JJC Foundation. Each work features the text in its original language (transliterated… … Wikipedia